By Mary Cassett (1844-1926)

Mary的画是充满女性色彩的，但是却不象有些喜欢描绘女人的画家那样把女人弄得过于性感而妖娆。相反，她的画中洋溢着一种宽广的母性和慈爱的情感。女性温柔和贤 淑的一面在她的画中得到一种非常朴素的展现；她作品的另外一个主要的题材是儿童，特别是可爱、天真而心地无邪的女孩。所有她画中的女性形象绝对不是什么惊 世大美女，或者是为了强调女人的姿色，而是一种由内散发的自然、专注而纯洁的气质。而她使用的颜色也很明亮，沿袭了印象派绘画一贯的风格，特别是因为她和 德加斯的个人友谊，更使其有机会掌握到印象派绘画的技术精髓。

不知道是因为Mary是个美国人还是因为她是个女人的缘故，她在北美颇富盛 名，但当欧洲人在提到印象派绘画时却很少提到她的名字。不过一个世纪过后，能够在历史上留下自己的印记的人终归是不会轻易就随着时间灰飞烟灭的。时间证明 了一切事物的最终价值。当我们今天面对她的作品时，很难否认她对于印象派绘画的杰出贡献。不过听说她是个直率得甚至有点让人难堪的女人。她并不喜欢现代艺 术家如野兽派的马蒂斯或者毕加索的作品，认为它们是极度可怕的玩意儿，甚至他的同事莫奈晚期的著名作品《睡莲》也被她认为是一张“美化了的墙纸”。她的确是个有趣的女人，喜欢刻画女人的有趣女人，有一双和刻画女人的男人完全不同的眼睛。