Category Archive: Home Sweet Home
It seems that growing chillies outside can speed up maturity. I don’t know where I get this funny theory, but it was kind of proved well in the past two days. You know it took a long time to form big flower buds for my chillies, but since I put the pots outside yesterday, this [...]
About 1-2 weeks ago, when these things were very very tiny, my husband and I spent quite a bit of time arguing what these little things are. You think we are the silliest farmers in the world, do you? But seriously, when they were tiny, it was very hard to determine what they were…… flower [...]
Having taken about a whole month time holding my breath waiting and looking, the potted hydrangea in my courtyard finally turned out its true colour….aha, IT’S PINK! Well, thanks the God, as I had prayed as much as I could, it is not green, but out of blue, I actually found out that I was [...]
This is certainly the last thing I want to know in the world, but it’s happening now. Sadly enough, it’s happening on the oldest brother, the strongest, tallest and bushiest one of 5, who is suffering I have a lot of regrets…I shouldn’t have taken them outside for a long period of time, like more [...]
一年一次的大扫除从上个周末就开始了。我擦啊、洗啊、扫啊、掸啊……现在快到年底了,我清理的部分都是最难、最脏、最不经常做、最看不见的部分。可惜我一周只能干一点儿,否则周末搞得太辛苦,不值得! 平时有人到我们家来,都说干净干净,其实只有我自己知道每个角落到底是怎么回事。我知道洗衣房门后有段时间没有整理过了、上次清理冰箱已经是两个月前了、抽油烟机的大清洁已经是去年这个时候的事情了、厨房的玻璃和纱窗该彻底清扫了、烤箱也给收拾了、厨房的地板得“手动”用刷子擦拭而不是每周用拖布清理了…… 诸如此类的事情,只有家庭主妇才知道一个家里有多少事儿。 都说只有两个人过日子,哪里有那么多事儿可做。可是家务事是根据个人标准来决定多少的。有些家庭可以一个星期不洗碗、堆在洗碗池子里也不担心;有些人家里所有的地方都胡乱堆着衣服和东西,简直比猪窝还乱(我可是亲眼见过),可是女主人每天出门却打扮得漂漂亮亮的,回家连下脚的地方都没有也无所谓;还有些人马桶里已经黑得象烧炭一样,也照样坐上去该干嘛干嘛…… 我想想自己,比起那些让我大吃一惊的家庭来说,真的是“天性勤劳,不一般地爱好整洁”了。虽然没有洁癖或者讲究干净到达到医院卫生标准的地步,也算是干净得很了。打扫卫生这种事情,如果你想做,那真的是只会越做越多;如果你不想做,那么哪里看着都还是可以忍受的,是吧?
Now it’s the first week of December and it’s THAT time again. You know what funny thing that I have noticed in the past 3 years? It actually took me less and less time to put up the Xmas tree each year. Of course it would be like this. I don’t do colour theme (like [...]

Recent Comments